Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita questo sito e di chi ci contatta, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Titolare del trattamento

Hotel Bettina
Via Padova 80, 30016 Lido di Jesolo (VE), Italia
P.IVA 03974450276
Email: info@bettinahotel.com
Telefono: +39 0421 63 40 96

Quali dati trattiamo

Dati di navigazione. Per far funzionare il sito, i server che lo ospitano registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della visita, pagine richieste, tipo di browser e di dispositivo. Questi dati servono solo per il funzionamento e la sicurezza del sito e non vengono usati per identificare i visitatori.

Dati che ci fornisci tu. Quando compili il modulo contatti ci comunichi nome e cognome, indirizzo email e il testo del messaggio. Lo stesso vale se ci scrivi per email, ci telefoni o ci contatti tramite WhatsApp. Ti chiediamo di non inserire nel messaggio dati che non sono necessari alla tua richiesta.

Perché li trattiamo e su quale base

  • Rispondere alle tue richieste di informazioni, disponibilità e preventivi: il trattamento è necessario per dare seguito a una tua richiesta prima di un eventuale soggiorno (art. 6.1.b GDPR).
  • Garantire il funzionamento e la sicurezza del sito: legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR).
  • Mostrare contenuti di terze parti, come la mappa di Google Maps e il modulo di prenotazione del noleggio bici: solo con il tuo consenso, espresso tramite il banner dei cookie (art. 6.1.a GDPR).
  • Adempiere a obblighi di legge, se la richiesta si trasforma in un soggiorno (art. 6.1.c GDPR).

Il conferimento dei dati del modulo contatti è facoltativo, ma senza nome, email e messaggio non possiamo risponderti. Non usiamo i tuoi dati per inviarti newsletter o comunicazioni promozionali e non prendiamo decisioni automatizzate.

Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo le richieste ricevute per il tempo necessario a gestirle e, in ogni caso, non oltre 24 mesi dall’ultimo contatto, salvo che diventino parte di una prenotazione: in quel caso si applicano i tempi previsti dalla legge (ad esempio quelli fiscali). I dati di navigazione vengono conservati dal fornitore di hosting per il tempo tecnicamente necessario.

Chi può vedere i dati

  • il personale dell’hotel incaricato di rispondere alle richieste;
  • Aruba S.p.A., che fornisce l’hosting del sito (server in Italia), in qualità di responsabile del trattamento;
  • il fornitore del servizio di posta elettronica dell’hotel, che riceve i messaggi inviati tramite il modulo;
  • WhatsApp Ireland Ltd (gruppo Meta), solo se scegli di contattarci tramite il pulsante WhatsApp: in quel caso la conversazione avviene sull’app WhatsApp e si applica anche la sua informativa;
  • Google Ireland Ltd, solo se acconsenti alla visualizzazione della mappa di Google Maps;
  • il servizio di prenotazione del noleggio bici presente nella pagina Esperienze, solo se acconsenti al suo caricamento e lo utilizzi.

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità di marketing.

Trasferimenti fuori dall’Unione europea

Alcuni servizi di terze parti (Google, WhatsApp/Meta) possono trasferire dati verso gli Stati Uniti. Questi trasferimenti avvengono sulla base del Data Privacy Framework UE-USA o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.

Cookie

Il sito usa cookie tecnici necessari al suo funzionamento e, solo con il tuo consenso, contenuti di terze parti che possono installare cookie. Trovi tutti i dettagli nella Cookie policy; puoi modificare le tue scelte in qualsiasi momento dal banner dei cookie.

I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, ricevere i dati in un formato portabile e revocare il consenso dato, senza che questo pregiudichi quanto fatto prima della revoca (artt. 15–22 GDPR). Per esercitare questi diritti scrivi a info@bettinahotel.com.

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Aggiornamenti

Possiamo aggiornare questa informativa per adeguarla a modifiche del sito o della normativa. Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.